Pitit mwen,
Le soir, quand la maison se calme et que la lumière baisse, c'est l'heure que je préfère pour m'occuper de ma peau. Pas en vitesse. Pas comme une corvée de plus. Doucement — comme on borde un enfant qu'on aime.
Chez nous, au lakou, les vieilles femmes disaient : po a se rad nanm nan — la peau, c'est le vêtement de l'âme. Tout ce que la journée a posé sur toi — la poussière, le soleil, la sueur, les paroles dures, les petites fatigues — ta peau l'a porté sans se plaindre. Le soir, c'est le moment de la remercier.
Voici comment je fais, moi, et comment ma mère faisait avant moi.
Je commence par de l'eau tiède, jamais brûlante. Je passe la main sur mon visage, mon cou, mes bras, lentement, comme si je consolais quelqu'un. Pendant ce temps, je respire. Trois longues respirations. La journée s'en va avec l'eau.
Ensuite, un peu d'huile douce — une huile que ta peau connaît et qu'elle accepte bien. Quelques gouttes dans le creux de la main, je frotte pour la réchauffer, et je masse. Pas fort. Juste assez pour que la peau sente qu'on est là. Les épaules, la nuque, les mains — surtout les mains, elles qui ont tant travaillé.
Si tu as une plante que ta grand-mère t'a montrée, et qui te fait du bien depuis longtemps, garde-la près de toi comme une amie. Mais écoute ta peau : si elle rougit, si elle pique, si elle se fâche, arrête et demande conseil. Et si tu suis un traitement donné par ton médecin — pour la peau ou pour autre chose — tu continues ce traitement. La tradition marche à côté de ton docteur, jamais à sa place. Les deux mains ensemble soutiennent mieux qu'une seule.
Avant de dormir, un dernier geste : pose ta main sur ton cœur et dis-toi un mot gentil. Un seul. Tu l'as mérité.
Prends soin de toi, pitit. Avec les tiens. Avec ton médecin quand il le faut. Et avec cette tendresse que personne ne peut te donner mieux que toi-même.
— Grann Tida