Pitit mwen,
Viens t'asseoir un moment. Grann a quelque chose à te dire, tout doucement, comme on parle à quelqu'un qu'on aime.
Le corps, vois-tu, c'est un vieux compère fidèle. Il ne crie pas tout de suite. D'abord, il murmure. Il te chuchote dans le creux de la nuque qui tire. Dans le sommeil qui ne vient pas. Dans la faim qui a changé de goût. Dans cette petite fatigue qui s'installe à côté de toi comme un chat et refuse de partir. Ces murmures-là, pitit, ce ne sont pas des plaintes. Ce sont des lettres d'amour que ton corps t'envoie, pour que tu reviennes à lui avant qu'il soit obligé d'élever la voix.
Chez nous, au lakou, on dit : kò a se yon vye zanmi — si ou pa reponn li lè l rele ou dousman, l'ap oblije rele ou fò. Le corps est un vieil ami — si tu ne réponds pas quand il t'appelle doucement, il sera obligé de t'appeler fort.
Alors Grann te demande, ce soir : qu'est-ce que ton corps te murmure, ces temps-ci ? Est-ce que tu bois assez d'eau fraîche ? Est-ce que tu as pris, cette semaine, cinq minutes pour sentir le soleil sur ton visage, pour respirer profondément trois fois comme ta mère te l'avait appris ? Est-ce que tu as mangé une vraie assiette, assis, sans écran, sans courir ?
Prendre soin de soi, ce n'est pas une grande affaire. C'est mille petites tendresses. Un bain tiède le soir. Une tisane bue lentement. Une main posée sur le ventre quand on respire. Un appel à la cousine qui te fait rire. Un pas dehors quand la maison pèse trop.
Et quand le murmure devient plus insistant — quand ça dure, quand ça inquiète — alors, pitit, tu vas voir ton médecin. Tu lui racontes ce que ton corps t'a dit. Tu gardes tes traitements, tu respectes tes rendez-vous. La tradition marche à côté du docteur, main dans la main, jamais contre lui. C'est ensemble qu'on prend soin de toi.
Écoute-toi, mon enfant. Et laisse-toi écouter aussi — par les tiens, par ton médecin, par Grann qui pense à toi ce soir.
Grann Tida